Here’s the German translation of the news article:
DONE DEAL: Liverpool-Star Luis Díaz wechselt für 75 Millionen Euro zum FC Bayern München
🚨 Transfer bestätigt – Luis Díaz wechselt für 70 Millionen Euro zum FC Bayern München
In einem aufsehenerregenden Sommerwechsel hat Luis Díaz einem vollständigen Transfer vom FC Liverpool zum FC Bayern München für 75 Millionen Euro zugestimmt. Dies berichten mehrere Transfer-Insider unter Berufung auf Quellen, wonach die Bayern eine Einigung sowohl mit dem Spieler als auch mit dem Verein erzielt haben.
Der 28-jährige kolumbianische Flügelspieler unterzeichnete einen Vierjahresvertrag, der Berichten zufolge rund 14 Millionen Euro pro Saison plus Leistungsprämien wert ist und je nach Quelle bis Sommer 2029 oder 2030 läuft (Bild).
Díaz, der im Winter 2022 für eine anfängliche Ablösesumme von 37,5 Millionen Pfund zu Liverpool kam, wurde schnell zum Publikumsliebling. Er war maßgeblich am Premier-League-Triumph Liverpools in der Saison 2024/25 beteiligt und erzielte in 50 Einsätzen 17 Tore und fünf Vorlagen (The Standard).
Der Verhandlungsweg
Bayerns ursprüngliches Angebot von 67,5 Millionen Euro wurde von Liverpool, das Díaz angeblich näher an 100 Millionen Euro bewertet, rundheraus abgelehnt (Football Transfers). Quellen deuten darauf hin, dass Liverpools Position fest war – doch nachdem Díaz einen Transferantrag gestellt und deutlich gemacht hatte, dass er nach München wechseln möchte, heizten sich die Verhandlungen auf (This Is Anfield).
Die deutschen Giganten, die andere Top-Flügelziele wie Florian Wirtz und Nico Williams verpasst hatten, legten nach und unterbreiteten einen verbesserten Vorschlag von rund 75 Millionen Euro, der sich schließlich mit Liverpools Forderungen deckte, um den Deal um 70 Millionen Euro plus Zusätze zu sichern (Talksport).
Was Liverpool im Gegenzug erhält
Liverpool, das die Mittel voraussichtlich reinvestieren wird, sucht bereits nach Ersatzspielern. Hugo Ekitike von Eintracht Frankfurt und Rodrygo von Real Madrid gehören zu den Top-Zielen, um den Kader rechtzeitig für die neue Saison zu verstärken (FourFourTwo).
Auswirkungen für Bayern
Für den FC Bayern München bedeutet Díaz ein sofortiges Offensiv-Upgrade – entscheidend angesichts der Langzeitverletzung von Jamal Musiala. Unter der Leitung von Vincent Kompany sieht der Verein Díaz als ein entscheidendes Puzzleteil in ihrem neu aufgebauten Angriff neben Harry Kane und möglicherweise Michael Olise (Punch Newspapers).
Fazit
Obwohl Liverpool sich zunächst gegen den Verkauf eines Schlüsselspielers während der Vertragslaufzeit wehrte, ebnete Díaz’ Wunsch zu wechseln und Bayerns Bereitschaft, Liverpools Bewertung zu erfüllen, den Weg für einen wegweisenden Transfer. Der Deal mag nicht ganz die 100-Millionen-Euro-Marke erreichen, aber mit 70 Millionen Euro plus Zusätzen zählt er zu Liverpools profitabelsten Verkäufen – und Bayerns strategischem Sommer-Coup.
